GOGAMARK Reinigungssets für Thermotransferdrucker / cleaning kits for thermal transfer printer
Anleitung / instruction
erklärt wie Sie Ihren Drucker warten und seine Lebensdauer verlängern können / explains how to maintain your printer and extend its life
Drucker-Spray / printer-spray
um Farbbandreste von Druckköpfen und Druckwalzen zu entfernen / to remove ribbon residues from print heads and print rollers
Die Flüssigkeit nur zusammen mit Reinigungstüchern oder -tupfern verwenden / use the liquid only together with cleaning wipes or swabs
Reinigungstücher / cleaning tissue
sind für dem Drucker-Spray sowie den Etiketten- und Klebstoffentferner ausgelegt / are designed for the printer spray and the label and adhesive remover
Reinigungstupfer / cleaning swabs
werden zum Reinigen von Druckköpfen, Sensoren und Schneidvorrichtungen gemeinsam mit dem Drucker-Spray eingesetzt / are used for cleaning print heads, sensors and cutting devices together with the printer spray
Etiketten- und Klebstoffentferner / label- and adhesive remover
auf die Klebstoffreste sprühen und nach einigen Minuten mit den Reinigungstüchern entfernen /
onto the adhesive residues and remove after a few minutes with the cleaning cloths
Druckluftreiniger / air duster
um den Drucker staubfrei zu halten / to keep the printer dust-free
Poliertuch / lapping sheet
um die glatte Oberfläche am Thermokopf wiederherzustellen /
to restore the smooth surface on the thermal head
Feuchte Reinigungstücher / cleaning wipes
sind Einwegtücher zum Reinigen der Druckköpfe, Druckwalzen, Sensoren und Kunststoffteile /
are disposable wipes for cleaning print heads, print rollers, sensors and plastic parts